Не знаю, кто как, а я в свой ДР чувствую себя превосходно

Как будто мне все можно.

Можно ведь?



UPD: По версии дневников мне 2005 лет. По-моему, я хорошо сохранилась

---

Таак, сегодня попыхтю, завтра ДР, послезавтра выходной, потом два предпраздничных дня, потом четыре выходных, потом три дня поднапрячься и ДОМОЙ. Пятки чешутся, носки сами поворачивают с сторону востока . Всегда так - пока домой не собираюсь, вроде и не хочется, а когда знаю, что через неделю-две еду - так сразу чуть не плачу от счастья

---

Посмотрела "The Guardian". Хороший фильм. По-американски банальный и предсказуемый, но хороший. Банальности тоже нужно уметь красиво произносить, а Кэвин Костнер их произносить умеет . Ну и все сцены в море - блеск, меня осязаемо "штормило".

---

Понравилось:



К хорошим сотрудникам в конце года приходит Дед Мороз.

А к плохим - Дед Лайн!



http://www.diary.ru/~21213/

---

Сегодня уехала болгарка, в понедельник на праздники домой уезжает македонка, так что на день рождения и католическое рождество я остаюсь одна . Ну, не совсем одна, а с тайванкой и со своей любимой работой . Купить себе, что ли, с горя ноутбук?

---

2006 год в фотографиях. Захватывает дух.



http://drugoi.livejournal.com/2034461.html#cutid1

---

Чебурашка для Аниты

Нарисовано собственномышно в Paint.

смотреть монстра

---

Прекрасное рядом. Или почти рядом - в Африке.

http://drugoi.livejournal.com/2030493.html#cutid1

---

Как замечательно, потрясающе и восхитительно, что сегодня пятница . Потому что батарейки мне хватит еще только на сегодня.

Ездили на плиточный завод в Валбжихе, сначала пять часов в машине, потом сразу тест, потом поход по необъятным фабричным просторам с переходами из здания в здание (тепло-холодно!-тепло-холодно!), потом торжественный ужин в недружественной компании, потом поспать, сколько успеешь, потом пять часов назад, и - на работу, разгребать то, что успели натворить за полтора дня твоего отсутствия. Хочу спать и иметь личного повара, массажиста и баньщика



Скучаю по рецензелке. Или по рецензентам Нет, они, конечно, почти все присутствуют на дайри... но когда видишь новый фик в рецензелке, осторожно открываешь, пишешь проникновенный положительный отзыв, выкладываешь, а в это время кто-то другой выкладывает проникновенный отрицательный... - вот по этому скучаю

---

Nyctalus написала для меня фик о двух встретившихся одиночествах (вместо того, чтобы написать фик о разврате в русской бане , за что ей вдвойне спасибо )

Читать тут:

http://www.diary.ru/~nyctalus/?comm...955447#79820819

---

Прошение об отпуске

Новая форма, принятая в нашей фирме



О Совершеннейшее из существ! Я, препротивнейшее пресмыкающееся, выползшее из последней клоачной дыры, не достойное замарать своим постыдным телом Твоих пречистых следов, или поднять глазенки свои бесстыжие на Твою почтенную тень, или смешать свою смердящую отдышку с кристальным запахом Твоего дыхания, я, гнуснейший из гнусных валяюсь в ногах Твоих, уткнувшись уродливым лицом своим в пыль, умоляю Тебя, о Достойный, чтобы склонил Ты свой светлый лик и чтобы Твое меткое око возлегло на этом некудышном прошении. И из своей ямы нечистой, я, плюгавый, прошу Тебя, о Мудрейший из Мудрых, чтобы Ты в бесконечной Твоей щедрости это прошение принял и положительно оценил.

Умоляю об отпуске от _____ до _____.

Подпись ___________________________.

Согласие Совершеннейшего из Существ _______________.

---

Дайри явно проголодались: сожрали один пост и один комментарий. У-у-у, негодяйки.

---

Уезжаю в Краков на "встречу с клиентами", сегодня планируется экскурсия по центру Кракова, завтра Величка (а ведь мало кто из поляков в зрелом возрасте бывал в Величке три раза ). Скучать ведь не будете? И правильно

---

Всем параноикам

Люди, всем, кому кажется, что я о вас забыла, игнорирую, на что-то обиделась и т.д. - это вам только кажется! Я вас читаю, люблю и ценю по-прежнему, просто комменчу мало, потому что ленивая, а работы много (убийственное сочетание ). А еще я пытаюсь писать подарки к новому году, одновременно читать книгу и смотреть два сериала

---

На НП в Перлодроме Vladislava явно решила уморить нас смехом:



- У меня только два слова: Да начнется пир.

Что-то у Директора с арифметикой совсем беда.



Сначала гари чувствовал страх, потом уверенность, а потом горечь.

А потом запах гари.

---

... и снился мне "Хищник" со Шварценегерром. К чему бы это?

---

У нас классический туман, такой что "не видно ни зги". Вчера добиралась до дома по внутренним ориентирам . Честно говоря, немножко жутко. Сначала слышишь голоса, а потом видишь их "хозяев". Знаешь, что в ста метрах от тебя должен быть дом, но его не видишь, пока не подойдешь совсем близко. Хоррор для параноиков .

---

А для желающих приобщиться к польской песенной культуре, очень рекомендую скачать "Псалм для тебя": http://www.sendspace.com/file/b7talt

Песня потрясающей энергетики, даже на иностранцев, не знающих языка, действует (проверено на болгарке).



Сокращенный корявый перевод:

лучше не читать

Хоть у тебя глаза не такие, как у той,

У той, что порвала ради смеха небо на куски.

Хоть у тебя глаза не такие как буря в конце лета

Ты - каждая буря и каждое лето моего мира.



Я спрашиваю у звезды, которая должны была указывать дорогу:

Почему из всех желаний на свете ты выбрала меня?

Звезда, отражающаяся в реке, тоже не знает,

Почему из всех желаний на свете я выбрал тебя.



Положи меня на свое плечо,

Положи, как клеймо на сердце

Почувствуй вкус моего желания

Как клеймо, прошу, положи меня



У тебя нет ладони, которая щеку обжигает огнем,

Ладони мужчины, который оставил только шарф в комоде.

У тебя нет ладони, которая стучит клавишей сердца.

Просто это твою ладонь моя ладонь всегда искала.



Psalm dla Ciebie

оригинальный текст

1. Choć nie masz oczu,

bardziej błękitnych niż tamta miała,

Tamta co kiedyś dla żartów niebo

w strzępy porwała



Choć nie masz oczu chmurnych jak burza

pod koniec lata,

Ty każdym latem i każdą burzą

mojego świata



Ref. Pytam się gwiazdy co drogę wskazać błądzącym miała,

Czemu ze wszystkich pragnień na świecie to Ty mnie wybrałaś (wybrałeś

Gwiazda co w rzece wciąż się przegląda też tego nie wie,

Czemu ze wszystkich pragnień na świecie wybrałem (wybrałam) Ciebie

Czemu ze wszystkich pragnień na świecie wybrałem (wybrałam) Ciebie



Połóż mnie na Twym ramieniu

połóż jak pieczęć na sercu,

Poczuj smak mego pragnienia

jak pieczęć proszę połóż



Połóż mnie na Twym ramieniu

połóż jak pieczęć na sercu,

Poczuj smak mego pragnienia

jak pieczęć proszę połóż mnie



2. Choć nie masz dłoni,

która policzek jak ogień pali,

Dłoni chłopaka,

po którym został w komodzie szalik



Choć nie masz dłoni,

jak ta co w sercu klawiszem stuka,

To Twojej dłoni przecież dłoń moja

od zawsze szuka



Ref. Pytam się gwiazdy co drogę wskazać błądzącym miała,

Czemu ze wszystkich pragnień na świecie to Ty mnie wybrałeś (wybrałaś

Gwiazda co w rzece wciąż się przegląda też tego nie wie,

Czemu ze wszystkich pragnień na świecie wybrałem (wybrałam) Ciebie

Czemu ze wszystkich pragnień na świecie wybrałem (wybrałam) Ciebie



Połóż mnie na Twym ramieniu

połóż jak pieczęć na sercu,

Poczuj smak mego pragnienia

jak pieczęć proszę połóż

---

Мягким завораживающим голосом она поет о расизме и войне. "Клавиши фортепиано черные и белые, но в твоем воображении они звучат миллионом разных цветов".



Кэти Мелуа. Spiders Web.

Скачать: http://www.zaycev.net/pages/161/16157.shtml

текст песни

If a black man is racist, is it okay

When it’s the white man’s racism that made him that way

Because the bully’s the victim they say

By some sense they’re all the same



Because the line between

Wrong and right

Is the width of a thread

From a spider’s web

The piano keys are black and white

But they sound like a million colours in your mind



I could tell you to go to war

Or i could march for peace and fighting no more

How do i know which is right

And i hope he does when he sends you to fight



Because the line between wrong and right

Is the width of a thread from a spider’s web

The piano keys are black and white

But they sound like a million colours in your mind



Should we act on a blame

Or should we chase the moments away

Should we live

Should we give

Remember forever the guns and the feathers in time

Because the line between wrong and right

Is the width of a thread from a spider’s web

The piano keys are black and white

But they sound like a million colours in your mind

The piano keys are black and white

But they sound like a million colours in your mind



But they sound like a million colours in your mind

---

А по-болгарски запятую можно назвать "запятайка". Ласково так