[alameli]

Корявый перевод с польского, но смешно ))



Однажды пастух перегонял стадо овец с одного пастбища на другое. Внезапно, в туче пыли, взревев мотором, рядом с ним остановилась новенькая BMW.

Водителем был молодой человек в костюме Prada, ботинках Gucci, очках Dior и т.д. Не выходя их машины, он спросил:

- Если я скажу тебе, сколько точно овес в твоем стаде, ты отдашь мне одну из них?

Пастух ответил:

- Конечно, почему нет?

Молодой человек припарковался. Потом вытащил ноутбук DELL, подключенный к мобильному телефону AT'T. Подсоединился к интернету, вошел на страницу NASA и с помощью GPS точно указал свое местонахождение. Передал его другому спутнику NASA, который сделал фотографию местности в большом масштабе. Молодой человек открыл фото, пользуясь программой Adobe Photoshop, переконвертировал файл и выслал его в центр обработки цифровых фотографий в Гамбург. Через несколько секунд на его карманный компьютер пришло сообщение о том, что фотография обработана и прислан адрес, где были сохранены данные. Поэтому молодой человек вошел в базу данных SQL и скачал данные, а потом перебросил их в Excel, уже нашпигованный десятками трудных формул. После получения результатов он распечатал на своем мини-принтере HP LaserJet рапорт на 150 страниц, отдал его пастуху и сказал:

- В стаде 1586 овец.

- Это так, - ответил пастух. - Теперь ты хочешь забрать одну из них?

Пастух спокойно подождал, пока молодой человек выберет себе животное, впихает его в багажник BMW, после чего спросил:

- Эй, а ты отдашь мне животное, если я скажу тебе, кем ты работаешь?

Молодой человек подумал и ответил:

- Конечно, почему нет?

- Ты консультант, - сказал пастух.

- О черт, как ты догадался?

- Мне не нужно было догадываться, - сказал пастух. - Ты появился тут без приглашения, желая получить оплату за ответ, который я знал и так, на вопрос, который я никогда не задавал. A ко всему прочему, ты ни черта не знаешь о моей работе. Отдавай сюда собаку!