Внезапно наткнулась на переведенный 4ый сезон "Ripper Street" (даже не знала, что он вышел), так обрадовалась, а потом тааак расстроилась спойлер
А еще, зайдя на imdb с польского айпи я случайно узнала, что Джек Потрошителя на польском - Куба Розпрувач (Ripper Street: Tajemnica Kuby Rozpruwacza)