Один украинский клиент старательно пишет нам по-польски, при этом часть слов берет из словаря, а может просто перекидывает через переводчик. Поэтому "грубая керамика" у него превратилась в "брутальную"