Еще чуть-чуть и сразу в рай. Но нету чуть-чуть (с)
Сейчас ржали на работе с истории о том, как одна польская девушка с фамилией "Козёл" (Koziol) вышла замуж за польского парня по фамилии "Баран" (Baran), и взяла себе двойную фамилию (что в Польше довольно распространено). И получилась замужняя дама по фамилии Козёл Баран.
"Я бы предпочла быть или просто Бараном, или просто Козлом", - прокомментировала коллега.
"Я бы предпочла быть или просто Бараном, или просто Козлом", - прокомментировала коллега.
Ну и исторический анекдот, офицер Ранцев женился на девушке-немке по фамилии Засс, и супруги взяли двойную фамилию).