Еще чуть-чуть и сразу в рай. Но нету чуть-чуть (с)
Давно вам не рассказывала о соседях и международных гостях, с которыми меня свела судьба в нашей скромной общаге.

Итак, имеем:
читать дальше


Комментарии
22.02.2008 в 14:55

Нет безвыходных положений, есть безвыходные люди.
*Амели*
Китаянки особенно колоритные получились. :) Кстати, как у них с польским? Или они по английски?
22.02.2008 в 15:00

Еще чуть-чуть и сразу в рай. Но нету чуть-чуть (с)
BRITVA
По-английски. Для них польский, как для меня китайский :-D Только одно слово не вызывает трудностей - польское имя Михал напоминает им китайское приветсткие, что-то вроде "нихау", так что они все время дергаются, когда кто-то зовет Михала :-D
22.02.2008 в 15:26

А что значит SPIERDALAJ???
Димон
22.02.2008 в 15:52

Да пребудет с вами Сила!
Со словом "курва" столько нежных воспоминаний, когда бельгиец во время лекции по стандартизации и сертификации выдал "Джонсонз курва". :gigi: рыдал не только переводчик, то бишь я, но и зал с доцами и препами :lol:
22.02.2008 в 16:26

Еще чуть-чуть и сразу в рай. Но нету чуть-чуть (с)
Димон
А на что похоже? :D

Lileia
Ага, помню, ты рассказывала на ПГ))
22.02.2008 в 17:41

Не знаю, но у Молдован наверное это бы пользовалось популярностью...

Кстати у меня дома винцо дожидается твоего возвращение в Киев - 22 года выдержи (Каберне Мелешское 1986 года)
ну как - в гости не захотелось?

Димон
22.02.2008 в 17:58

Еще чуть-чуть и сразу в рай. Но нету чуть-чуть (с)
Димон
Только за вином? Пока нет :D