[*Амели*]

Звонит кто-то из России, говорит: "Наша фабрика находится недалеко от Москвы, в Рязани - вам, наверное, это ни о чем не говорит...".
Да блин, даже если я чисто случайно говорю на отличном русском, зачем же предполагать, что я геодебил?
Вот дальше, когда разговор зашел о свинцовых суриках...

Comments

[Мидо-ри]

о ком-чём?))

[Snarke]

*Амели*

даже если я чисто случайно говорю на отличном русском, зачем же предполагать, что я геодебил?

А мало ли, может, ты просто хорошо иностранный язык знаешь. Человек вежливость проявил, так-то в другой стране никто не обязан знать, где в России находится Рязань. И что вообще такой город есть))).

[Авис!]

Ты спросила бы: "Что такое Москва?".

[*Амели*]

Мидо-ри,
Предлагаешь отвечать "а кто это?"

Snarke,
По-моему, он так и подумал))
Можно вообще было не уточнять, где они находятся, "недалеко от москвы" хватило бы)) Это не имело ни малейшего значения)) Ну и - мне обидно за Рязань. Не самый маленький и не самый неизвестный город России, один коллега из трех опрошенных название слышал

Авис!,
Да! Хорошие идеи приходят опосля(

[Tripping Yullie]

*Амели*,
недалеко от Москвы, по меркам России, оно конечно . Я когда-то сказала так подруге-словенке. Она мне объяснила, что такое "недалеко от Москвы" - это Словения насквозь три-четыре раза

[стыд-и-срам]

Ну вообще-то он прав. Геодебилов куда больше, чем хотелось бы. Включая тех, кто вполне себе россиянин. Моей подруге в Питере, возле Эрмитажа, парниша-художник заявил, что Оренбург это "на севере". Причём и в логике ж человеку не откажешь, с чего мотаться в пуховые платки, если ты на юге, да?))
Так что вполне возможно, с его точки зрения, что максимум твоих знаний о Рязани - это что там грибы с глазами.

[*Амели*]

Tripping Yullie,
Польша маловата даже по меркам Украины)) Для меня проехать 500-600 км - норма, а для них - ого, переться через всю страну

стыд-и-срам,
Оренбург - северно звучит, не?
Я, в принципе, понимаю, что геодебилов много)) Но не знаю, как-то странно прозвучало. Как будто если бы я знала, что за Рязань такая, то это что-то такое особенное внесло в нашу беседу о свинцовых суриках.

[стыд-и-срам]

*Амели*,

Оренбург - северно звучит, не?

звучит по-немецки))
Для меня северно звучит это такие заковыристые названия типа Лабытнанги, Нарьян-Мар, Оймякон итд))
А что такое свинцовые сурики?

[*Амели*]

стыд-и-срам,

А что такое свинцовые сурики?

Вот-вот! Когда он начал говорить про сурики, можно было бы добавить "наверное, вы не знаете, что это такое"
Пигмент какой-то.

[стыд-и-срам]

*Амели*, какая прелесть! Он наверняка вредный. Очень по-русски назвать что-то токсичное миленьким словом))

[Tripping Yullie]

стыд-и-срам,
самое веселое развлечение на Ярославском вокзале в ожидании электрички было рассматривать расписание поездов на Лабытнанги, Воркуту, Ханты-Мансийск, Улан Батор и прочий Пекин.

*Амели*,
А сурик - это не краска ли, которой раньше какие-то сантехизделия красили? Кажись, свинцовая была.

[AnonimM]

про расстояния еще: когда моим корейцам (особенно только что приехавшим), говоришь, например, "небольшой (2 млн.чел.) город не очень далеко (450 км) от Москвы" , они от осознания масштабов трагедии даже есть не могут))))
*а еще по их странной логике все города с похожим названием (Новороссийск, Новосибирск, Новокузнецк) должны находится рядом друг с другом))))*

[стыд-и-срам]

AnonimM,

*а еще по их странной логике все города с похожим названием (Новороссийск, Новосибирск, Новокузнецк) должны находится рядом друг с другом))))*

Они, видимо, не зная значения, принимают корень ново- (или что у нас там ещё есть -град, -горск, -ань, нижне-) за топоним, и тогда логика есть, например Новоуральск, Среднеуральск и Верхнеуральск находятся рядом.


Tripping Yullie,

самое веселое развлечение на Ярославском вокзале в ожидании электрички было рассматривать расписание поездов на Лабытнанги, Воркуту, Ханты-Мансийск, Улан Батор и прочий Пекин.

И названия мелких станций на пути следования этих поездов ещё смешнее))